くまさん

今回はベラルーシから☆

なんやかんやでもう7月！しかも半ば＾＾；
最近ブログの更新が、月に2回になっているような・・・。
もうちょっと頑張って更新しないとダメですね。

今回はPOSTCROSSINGから届いたカードです。
ベラルーシからのカードで、国民的動物とも言えるクマ。
ロシアでもクマは人気高い動物ですね。

「3匹のクマ」というお話をご存知でしょうか？
小さな女の子が森の中を迷っていたら、家を見つけ、中に入ると大きいイス、中くらいのイス、小さいイスなどを見つけるというお話。 最終的に、お腹いっぱいになった女の子は小さいベッドで眠ってしまい、帰ってきたクマの親子たちに見つかるというものです。
これ、実はロシア民話なんです。
なので、クマ人気なんですね～（笑）

フェア？

今回はドイツから☆

久々にドイツからカードが＾＾
Essen州からみたいですね。昔ドイツに旅行に行った時に、この周辺に行った事があります。
今回のカードは、何かのフェアのときのものなのかな？と思います。
なんたってドイツ語全く分からないので（笑）

ドイツ語、日本人にとって発音はそんなに難しくないと聞いたことがあります。
ただ、問題なのがやっぱり文法。ロシア語同様かなり複雑らしいです。
ドイツ語を作った人も、ロシア語を作った人も、どうしてそんな難しい文法にしてしまったのやら・・・＾＾；

love

今回はアメリカから☆

POSTCROSSINGから届いたカードです。
ケンタッキー州から。
こういうカード大好きです！（笑）
でも、残念ながらこういう文字の中に風景が入っているようなカードがモスクワには売っておらず・・。
残念です＞＜アメリカから届くカードには、こういう系のものが多いような・・・。
アメリカのオリジナルスタイルなのかなぁとも思ったり（違うか？）

この前本屋さんに行った時に、可愛いポストカードをゲットしたので、それも今度載せてみようと思います＾＾ロシアのイラストレーターさんが描いたカードです。